Aimitutau 4.2 - Apu shukᵘ minupanian kashikat
Je ne vais pas très bien aujourd'hui
Étudiez (et répétez) ce qui suit
Montrer la traduction Tout jouer
Conversation 4.2 - Je ne vais pas très bien aujourd'hui
![](/img/turtle.png)
Tshitishpishin a tshetshi natutuin, tshui aimitin?
As-tu le temps de m'écouter, je voudrais te parler?
![](/img/turtle.png)
Uemut uin, nitishpishin tshetshi natutatan.
Bien sûr que j'ai le temps de t'écouter.
![](/img/turtle.png)
Eshe, apu shukᵘ minupanian, apu tshissenitaman tshekuan etian. Nanitam nui man.
Oui, je ne vais pas très bien, je ne sais pas ce qui m'arrive. J'ai souvent envie de pleurer.
![](/img/turtle.png)
Tshiminukuamun a? Tshitaieshkushinatshe put an.
Est-ce que tu dors bien? Peut-être que tu es fatiguée.
![](/img/turtle.png)
Tshipa tshi put. Apu mishta-minukuamuian. Nanikutini, nipekupan tepishkati ekue eka tshi nipaian. Ekue aieshkushian kiashikati.
C'est peut-être ça. Je ne dors pas bien. Souvent, je me réveille la nuit et je ne peux pas me rendormir. Et puis, je suis fatiguée pendant la journée.
![](/img/turtle.png)
Ekᵘ ma, tshimishta-min a kapi kiashikati? Eukuan etian meshta-miniani kapi nin, apu minukuamuian.
Et puis, est-ce que tu bois beaucoup de café pendant la journée? C'est ce qui m'arrive quand je bois trop de café, je ne dors pas bien.
![](/img/turtle.png)
Eshe tapue, nimishta-min kapi, nasht peikunnu tatunakan ishkanitshishikua.
Oui c'est vrai, je bois beaucoup de café, au moins dix tasses durant toute la journée.
![](/img/turtle.png)
Ekᵘ ashit, tshekuan an miamitunenitamikuin?
Et en même temps, qu'est-ce qui te fait réfléchir?
![](/img/turtle.png)
Akushun: manitushiss Covid-19, katshishkutamatsheutshuap, nikanishat.
La maladie Covid-19, l'école, ma famille.
![](/img/turtle.png)
Tshinishtutatin nuitsheuakan, eukuan eshinakushian kie nin. Tshekuan ma tshipa tutenan. Tshika ashuapinan kanapua. Shash tshekat tshika minupanitshe.
Je te comprends mon amie, c'est la même chose pour moi. Que peut-on faire? Nous allons attendre. Ça ira bien bientôt.
![](/img/turtle.png)
Niminuenimun katshi aimitan.
Je me sens bien après t'avoir parlé.
![](/img/turtle.png)
Niminueniten... eka shakuenimu, tshe aimian.
Je suis contente... ne sois pas gênée, tu m'appelleras.